Programa da NHK World com Receitas da Culinária Japonesa em Português

NHK World é uma site da NHK com artigos publicados em 17 idiomas diferentes com informações sobre a cultura japonesa, história e tradições, cursos de japonês e ensino do idioma, notícias, programas de rádio e TV, entre outros temas.

NHK World em português diariamente traz notícias e mantém um curso de japonês online gratuito.

Também na NHK World em português, encontramos a página SABOR DO JAPÃO, onde a especialista em cuilnária Akiko Watanabe, traz receitas em português e com ilustrações para que até os principiantes possam se aventurar na culinária japonesa.

Os pratos da culinária caseira japonesa não são somente deliciosos como também representam a cultura e as tradições do país. Você poderá dizer “quero tentar fazer essas comidas, mas não disponho de ingredientes apropriados”. Não se preocupe! Nós lhe mostraremos as alternativas. Esperamos, também, que você nos envie suas próprias receitas de comidas feitas ao estilo japonês, com os ingredientes da sua terra.

Akiko Watanabe, especialista em culinária
Watanabe tem mais de 25 anos de experiência como especialista em culinária. Ela é famosa pelo seu conhecimento em comidas caseiras, especialmente aquelas no estilo tradicional. Ela possui, também, amplo conhecimento em comidas típicas regionais de todo o Japão. Sendo mãe de um filho, ela se dedica à apresentação de receitas fáceis de serem preparadas.

Abaixo relacionados algumas receitas, as imagens estão linkadas às receitas:

meal_121116_s
Espaguete à Napolitana
meal_121207_s

Imo-kintsuba e daigaku-imo
meal_121221_s
Zôni (sopa com bolinhos de arroz batido)
Oden
meal_130201_s
Charutinhos de repolho
meal_130215_s
Kinpira
meal_121102_s (1)
Satsuma-age
(bolinhos fritos de peixe moído)
meal_121019_s
Curry com arroz no estilo japonês
meal_120921_s

Ocha-zuke
meal_120706_s

Hiya-yakko e Yu-dofu
meal_120615_s
Sanshoku Ohagi
meal_120601_s

Kanitama-don
meal_120518_s
Asari no Misso-shiru
meal_120504_s
Melonpan
meal_120420_s
Goma-dofu
meal_120406_s
Hanami bento de arroz com ervilhas
meal_120316_s
Oshitashi de espinafre e goma-ae de aspargo
meal_120217_s

Dashimaki-tamago
meal_120203_s
Chikuzen-ni
meal_120120_s
Kinton
meal_111209_s
Tori-no-mizutaki
meal_111125_s
Maki-zushi
meal_111111_s
Kakiage
meal_111028_s
Kasutera
meal_111014_s
Te-uchi udon
meal_110930_s
Chawan-mushi
meal_110916_s
Tori no takikomi-gohan
meal_110902_s
Satsuma-imo no Mushi-pan
meal_110729_s
Poteto korokke
meal_110715_s
Su-no-mono
meal_110701_s
Tori no karaage
meal_110617_s
Okonomiyaki
meal_110603_s
Onigiri
meal_110520_s
Aji no nanban-zuke
meal_110506_s
Oyakodon
meal_110107_s
Zenzai
meal_110106_s
Chirashi-zushi
meal_100803_s
Frango teriaki
meal_100802_s
Tempura

Gostou deste artigo? Compartilhe com os amigos!

8 comentários em “Programa da NHK World com Receitas da Culinária Japonesa em Português”

  1. Fiquei entusiasmada com a publicação!Mesmo morando no Japão, o acesso à esta maravilhosa culinaria sempre foi uma barreira para mim.Um dos segredos do sabor perfeito,esta nas medidas certas dos temperos a adicionar!Muito obrigada !

  2. Ameiiiii!!Morei 20 anos no Nihon,Infelizmente não consegue fazer quase nada da culinaria japonesa,apesar de amar:
    Por falta de tempo pra aprender,fiquei feliz com essa publicação.
    Coloquem mas reportagem,por favor?Amo o Nihon!!
    Vou fazer todas as receitas.
    Queria uma receita de guiozar,por favor.
    Obrigadoooooo!!

  3. Muito interessante essa divulgação,pois a muito tempo procurava algo no gênero, mas e’ muito difícil encontrar! mas agora esta disponível, parabéns!!!! Obrigado!!!

  4. Olá

    Gostaria de saber se é permitido publicar em outros sites essas receitas do , pois, embora informe no rodapé que o site está sob licença Creative Commons, percebo que quando clicamos nas receitas somos direcionados para o site realmente proprietário das receitas, ou seja, o http://www3.nhk.or.jp/. Fiquei sem entender porque o Isto é Japão, pelo que entendi é que é o site que está “abrigando” as receitas do NHK. Se for possível gostaria de ficar informada, pois, estou recomeçando um site que já estava abrigado em outra plataforma e acabei mudando toda a estética, assim como a plataforma também.

    Atenciosamente

    Luziânia Araújo

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *